sábado, 20 de agosto de 2022

En el día de las infancias (Yolanda Reyes, Gloria Fuertes, María Teresa Andruetto y Neil Gaiman)



Hoy domingo, se festeja el Día de las Infancias, en Argentina.

Y me alegro mucho que vaya cambiando esta denominación año a año, hacerlo más amplio y diverso, como las diferentes infancias que existen.

Comenzamos con esta ilustración de Jó Rivadulla, con una frase de Neil Gaiman 


Creo que a veces nos olvidamos de esa capacidad de exploración y de asombro, que cuando éramos pequeños no solo nos permitía avanzar, sino que nos impulsaba. 

Muchas veces el miedo nos lleva a detenernos, porque no encontramos el camino, y nos damos cuenta tarde, que no ha sido trazado aún. Los pequeños, corren a tientas, se descuelgan del camino, trepan por los bordes, siempre tienen ganas de descubrir.


"El mundo de los niños es fresco y nuevo, y precioso, lleno de asombro y emoción" 
Rachel Carson, en El sentido del asombro

Voy a hablar de autores, que para mí, han abierto camino. que miran a los niños y niñas, y que acompañan, su asombro y su emoción. 

Tres mujeres fuertes, de distintos sitios, que guardan un lugar especial en mi corazón. Y un extra de Neil Gaiman, a quien descubrí recientemente, y creo que se ganó justificadamente su espacio.

Una..

Comienzo hablando de Yolanda Reyes, y un texto que ella escribió para Espantapájaros,  (jardín, librería, espacio de juegos, de creación, de formación, de iniciación a la lectura para los bebés). Lo obsequiaban a los que llegaban a visitar  la librería, o a disfrutar con sus bebés la hora del cuento.




Por qué regalar libros a los niños


Porque a los niños les gustan las historias. Porque, en el fondo, cada vida es una historia. Y al asomarse a las páginas de un libro, se asoman a la infinidad de historias en la vida de la gente 

...

Porque los niños son curiosos como cualquiera de nosotros. Y quieren saber que piensan otras personas, como se sienten, como resuelven sus problemas, como se enamoran, por que lloran o se ríen, que sueñan y cuáles son sus pesadillas



Porque los niños saben que detrás de un cuento vendrán papá o mamá a leerles cada noche. Y saben también que no se irán a atender sus asuntos adultos, ni apagarán la luz, al menos, hasta que ese cuento termine. Y por eso siempre piden que les cuenten otra y otra y otra vez... 

Porque un libro es como una barca que conecta dos orillas_ día y noche, sueño y vigilia, luz y sombra. Y, en esa barca, los niños se deslizan lentamente desde el mundo real hacia el mundo de los sueños


Por un sinnúmero de razones prácticas que a los niños los tienen sin cuidado, pero a las mamás sí les importan. Por ejemplo, los libros no se desbaratan en miles de piecitas plásticas que hay que recoger por toda la casa, cuando se acaban las fiestas. Tampoco necesitan pilas ni tienen complicados mecanismos ni requieren manuales de instrucciones para armar cuando se van los invitados.

...

Y porque muchos libros - y eso lo sabemos lo más grandes - permanecen en la memoria, mucho tiempo después de terminadas las fiestas de navidad o de cumpleaños. Porque su garantía no expira con el tiempo, sino todo lo contrario. Porque el rumor de las historias que leímos cuando éramos pequeños se queda con nosotros, como una música, como una voz como un encantamiento.. Y nos arma por dentro y nos ayuda a construir casas imaginarias para refugiarnos y pasa

Dos...



Otra de las escritoras a las que pensé en volver en este día es Gloria Fuertes,  poeta,  feminista, nació en Madrid, (en el barrio de Lavapiés), en el verano de 1917, y falleció en 1998. La conocí gracias a mis amigas de España quienes me hablaron de ella. 

Su vida, tenía muchos puntos de contacto con la de nuestra querida María Elena Walsh, fue leerla y enamorarme.

Les dejo acá una parte de un texto de ella, tal como aparece en "El libro de Gloria Fuertes para niños y niñas" publicado por Blackie Books en 2017. 

Ilustrado por Marta Altés, y con edición y textos de José de Cascante, es para mí, un disfrute de lectura

 (cuando me miró desde una vidriera en una librería de Buenos Aires, creí que me estaba esperando para venirse conmigo, y alegrarme esa tarde)


Los derechos de la infancia
Gloria Fuertes

1 Las niñas y los niños tienen derecho a crecer sanos y felices. Son inocentes, puros, no saben de política, ni de dinero, ni de intereses, ni de geografía, ni de odios. Y , si tienen suerte, seguirán ignorando esos temas de mayores.

2 Las niñas y los niños tienen derecho a tener un nombre al que responder, y una casa en la que vivir. Y si no les gusta su nombre, que se inventen uno que les suene mejor.

3. Las niñas y los niños tienen derecho a tener amor, comida, compañía, juguetes y medicinas. Hay que quererlos y comprenderlos. Si puede ser, es recomendable que estén en contacto con los animales. Se extrae más sabiduría de contemplar (y entender) a un animalito durante algunas horas que de leerse todos los tomos de la enciclopedia universal. Esto los niños lo saben, pero a muchos adultos se les ha olvidado.
....
6 Las niñas y los niños tienen derecho a recibir una educación buena y gratuita. Tienen que aprender de todo, porque cuando nosotros ya no estemos serán ellos quienes se encarguen de cuidar el planeta y a las niñas y niños del mañana. Tenemos que enseñarles todo lo que sabemos (todo lo bueno). El futuro depende de ellos

7 Las niñas y niños tienen derecho a ser las primeras personas en recibir ayuda en cualquier situación peligrosa. Que nadie dispare donde haya niños, en la gloria no necesitamos más ángeles.

8 Las niñas y los niños tienen derecho a no ser abandonados nunca y a no tener que trabajar en trabajos de adultos. No hay nada más triste que ver a un niño con cara de señor o a una niña con cara de señora. Que nadie robe la niñez a los niños, por favor

9 Las niñas y los niños tienen derecho a ser protegidos contra el racismo, la discriminación religiosa y cualquier otra práctica inhumana. Nacen para ser mejores que nosotros no para ser nuestras víctimas

,,,

Pertenece a Gloria también, este poema...


Cómo se dibuja un niño


Para dibujar a un niño
hay que hacerlo con cariño
Pintarle mucho flequillo,
-que esté comiendo un barquillo,
Muchas pecas en la cara
que se note que es un pillo;
- pillo rima con flequillo
y quiere decir travieso.

Continuemos el dibujo
redonda cara de queso
como es un niño de moda
bebe jarabe con soda

Lleva pantalón vaquero
con un hermoso agujero
camiseta americana
y una gorrita de pana
las botas de futbolista
- porque chutando es un artista

Su risa es permanente
porque es muy inteligente
Debajo del brazo un cuento
por eso está tan contento


Tres...

Otra de las mujeres que quiero recordar en este día, es María Teresa Andruetto

Uno de sus libros se llama "13 modos de mirar a un niño".  ilustrado por Cecilia Afonso Estevez de Editorial Comunicarte. Un poema que nos invita a hacer un pausa (el video muestra a la Tere, y a unos niños que lo leen en simultáneo)



Entre montañas nevadas
Se movían
Los ojos de un niño
...

Hombres y mujeres delicados.
¿Por qué piensan en fantasías?
y no ven a ese niño?
...
Extra...

Neil Gaiman dice en su ensayo intitulado "Nuestro futuro depende de las bibliotecas" publicado en "La vista desde las últimas filas", Ed Malpaso.

"Un adulto bien intencionado puede arruinar con facilidad la pasión por la lectura de un niño: basta con prohibirle leer los libros con los que disfruta, o con ofrecerle libros didácticos pero aburridos, los equivalentes actuales a la literatura "edificante" de la época victoriana. Así se consigue que la siguiente generación piense que leer es aburrido y , lo que es peor, que es desagradable.
Necesitamos que nuestros niños empiecen a subir por las escaleras de la lectura; cualquier libro que les haga disfrutar los ayudará a ascender, peldaño a peldaño, hasta llegar a la cultura.
...
Tenemos la obligación de leer en voz alta a los niños. De leerles cosas que los hagan disfrutar... Tenemos la obligación de usar la lectura en voz alta como un momento de vinculación afectiva, en el que uno no está pendiente del móvil, en el que se olvidan las distracciones del mundo.
...
...y tenemos la obligación de no escribir jamás, en la vida, bajo ninguna circunstancia, una historia infantil que no nos gustaría leer a nosotros mismos."
Para las niñas y niños en su día. 
les deseo:

que encuentren lo que buscan,
que nunca se cansen de buscar...
que estemos ahí para sus preguntas,
pero más que nada para escuchar sus respuestas
que no les falten palabras
con que emprender la ruta de su vida
que tengan variedad para escoger, y elegir
y siempre brazos tendidos para abrazar
o para ofrecerles un cuento
que es otra manera de regalarles nuestro tiempo...



En la foto, sacada en ocasión de Picnic de Palabras Florida nuestro amiguito está leyendo El viaje de Nahuel. El niño-jaguar.De Jó Rivadulla e Iván Zigarán, publicado por Ediciones de la Terraza) Jó es el autor de la ilustración que abre esta entrada, y como pueden ver la imagen conjuga, juego y lectura, tan parecidas ambas, y una historieta, una excelente invitación a la lectura.


¡ feliz día!