Los libros que me encontraron en este 2016. Parte I

El año pasado empecé esta tradición de anotar en el blog mis lecturas del año.

Una lista de los libros que me encontraron. 

Al menos en parte (siempre me olvido de anotar y tengo que andar revisando estantes para recordarlo).

A varios los estuve buscando, o los elegí, pero en muchas ocasiones ellos vinieron a mi encuentro, y me eligieron. (quién hubiera pensado que el último día laboral del año, en una librería de usados, se me apareciera ese libro que hace años que venía buscando leer...)

Varios llegaron aupados de manos amorosas. Recomendados o escogidos para mí.

Varios están dedicados (decidí agregarles esta expresión para recordármelo 😊) . 

Cuando un libro es acunado por las manos del autor y además carga una dedicatoria de su puño y letra, tiene una carga sentimental que lo arropa, y nos genera un vínculo...

Cuando llevo ese libro y se lo ofrezco a alguien (a un alumno en mis clases, a un niño en un taller, a un padre en la plaza del barrio), recojo en esas letras, las huellas del autor, y lo hago presente para que el que lo lea, también lo conozca.


En esta primera lista incluyo todo (exceptuando, los libros álbum o libros ilustrados que aparecerán en otra entrada, espero...). Entiendo que son libros que en una librería aparecerían en diferentes estantes, o sectores... Ensayos, o Literatura Juvenil, o Literatura Infantil Novelas  o Literatura Latinoamericana o Literatura Internacional

(el tatú que aparece al tope de la pila es obra de Natalia Méndez, y es una de las últimas adquisiones del año, que arrastra tras sí una historia de larga data...que dejaré para las vacaciones) 

 Hermoso recuerdo de A la zorra, by Natalia Méndez (pueden encontrarla en su página del facebook, preciosidades en cerámica y más ...)

     















Al juntarlos para la foto (a los que quieren aparecer porque hay varios que se escondieron, o que ya no están en casa dado que han regresado a sus bibliotecas), me doy cuenta que son, (otra vez), más de los que pensaba. 


También, que no hay tantos libros de poesía como otros años. Quizás porque este año leí bastante poesía en la web.


La pila de los que no llegué a terminar es igual de grande. Creo que este año hice una lectura más fragmentada (esto que dicen algunos autores de que cambiamos nuestro modo de leer a partir de la llegada de internet, a mi me ha pasado).  

Las categorías que más han sufrido, fueron los libros de teoría sobre LIJ, y sobre ciencia. Quizás además de tiempo, para ellos, me faltó concentración, necesito sentarme para poder disfrutarlos, y la lectura de pie que ejercito continuamente, o en el camino, mientras utilizo algún medio de transporte, no me lo permite.

Hay muchos más libros de colecciones infantiles y juveniles, porque los leo con los chicos (con mis hijos, en el ritual antes de dormir), para los chicos, o por los chicos. Para eso siempre me hago tiempo. Pocas novelas y cuentos para adultos...(esos quedan relegados a los tiempos de vacaciones, que este año fueron escasas).

De algunos he logrado, (un gran avance este año) hacer una pequeña reseña...de otros aún no...Intentaré en las vacaciones sumar algún comentario que me ha quedado en el tintero (¿en el teclado?, ¿en el archivo?).

Igual todos se merecen estar. Son parte de mi recorrido de este año...

El orden, es aquel en que los he leido...claro que hay algunos que empecé a leer en vacaciones y terminé ayer. Mejor lo dejamos así...

 El equipo de los sueños Sergio Olguín
Tiempo de dragones Liliana Bodoc
Vuelta al sur Mario Méndez
La rebelión de las palabras Andrea Ferrari
La rama de azúcar María Cristina Ramos (😊)
Nunca estuve en guerra Franco Vaccarini
Olfato de detective Christine Nöstlinger 
Cartas escritas con plumas y pelos Philippe Lechermeier
Leer y saber los libros informativos para niños Ana Garralón (relectura)
Secretos que no sabemos que saben Yolanda Reyes (😊)

La fábrica de Cristal Lidia Lardone
Mi nombre es Bonzi, Aldo Bonzi Martín Blasco 
Los meteoritos odiaban a los dinosaurios Jorge Accame
El complot de las flores Andrea Ferrari
Las visitas Silvia Schujer
Cuentos que no son cuentos Laura Devetach
Cuentos de humor Antología compilada por Susana Izcovich (relectura) 
Lucía, no tardes Sandra Siemmens
Un asunto sin nariz Franco Vaccarini
Los nombres prestados Verónica Suckaczer (😊)
Así se escribe un cuento Mempo Giardinelli (relectura)
 Seguro que te crece la nariz (entre limericks y disparates) de Anamaría Ponce con ilustraciones de mEy! Aique
A la rueda de la batata  Compilación de rimas, canciones, juegos, adivinanzas, coplas, nanas trabalenguas y refranes tradicionales para niños . Realizada por Anamaría Ponce para Hola Chicos
Quiere a ese perro  Sharon Creech
Semillas del canto Mujeres latinoaméricanas en la poesía SM
La noche más larga Sandra Comino (😊)
El libro salvaje Juan Villoro
Entrelíneas (Mario Méndez coordina una serie de entrevistas a autores de LIJ) (relectura) (😊)
Juan de este mundo Marisa Perez Alonso (😊)
Desbordes Una mirada sobre el libro-álbum Mariel Rabasa y María Marcela Ramírez
Konrad o el niño que salió de una lata de conservas Christine Nöstlinger 
Por el color del trigo Toño Malpica
El principito Antoine de Sain Exhupery (relectura, para acompañar Por el color del trigo)
Esto no es para vos Sandra Comino (relectura) (😊)
9 ratas en busca de un cuento Verónica Sukaczer (😊)
Vacaciones vampíricas Favián Sevilla
La maestra Victoria Bayona
Pasen y vean versos de Olga Drennen con ilustraciones de Sara Sedrán Abrancancha ediciones
Una ciudad mentirosa poesías de Melina Pogorelsky con ilustraciones de María Elina Abrancancha
Son tumikes Sebastián Vargas (😊)
El pacto Sebastián Vargas y Florencia Gattari
Un gato viejo y gris mirando por la ventana Toño Malpica
Los cretinos Roald Dhal 
El dedo mágico Roald Dhal
Alina, maga del mandarino Laura Escudero
Un ladròn entre nosotros Claudia Piñeiro
El fantasma del aljibe Laura Ávila
La marca de Dinamarca Adela Basch (😊)
Poesía para chicos Antología loqueleo
Ensalada de bichos Patricia Suárez 
Escritos de humor de Alfaguara Juvenil 
Escuela y poesía ¿Y qué hago con el poema? Sergio Andricaín (relectura)
¿Qué esconde Demetrio Latov? Ángeles Durini
¿Quién visita a Demetrio Latov? Ángeles Durini(😊)
También esto pasará Milena Busquets
Pájaros en la boca Samanta Schweblin
Anselmo tobillolargo Cristina Macjus 
Rocco y sus hermanas Ricardo Mariño
El vuelo del sapo Gustavo Roldán
Lucas Francine Ruel
Justo cuando Eduardo Abel Giménez
El abrazo Mar Benegas(😊)
Rompecabezas Maria Fernanda Maquiera (😊)
Historias extraordinarias Roald Dhal
Los vecinos impostores Laura Escudero 

LEYENDO 2016: Konrad o el Niño que salió de una lata de conservas

Una de las propuestas que me hice en Año Nuevo fue continuar leyendo a Christine Nöstlinger. 

Lamentablemente de esta prolífica autora alemana ganadora del premio Andersen, no se consiguen todos sus libros en Argentina. Gracias a mi amigo Roberto Sotelo, en los últimos tiempos he ido encontrándome con algunos. 

Lamentablemente este año, no pude leer todo lo que hubiera querido, pero este libro me llegó especialmente.

Autora: Christine Nöstlinger
Editorial: Alfaguara
(tengo una versión viejita, que compré usada, creo que ha salido una versión nueva de loqueleo)

Konrad es un niño que llega a la casa de la Sra Bartolotti en una lata.

Situación totalmente inesperada, en un libro que sorprende, encanta y nos deja pensando. 

La Sra Bartolotti, no es una persona como otras, y no le interesa encajar, sino por el contrario, le gusta salirse del molde. Vive sola, hace lo que le gusta, y no rinde cuentas a nadie.

"La señora Berti Bartolotti se sentó en la mecedora y empezó a desayunar. Se tomó cuatro tazas de café, tres panecillos con mantequilla y miel, dos huevos pasados por agua y una rebanada de pan negro con jamón y queso y una rebanada de pan blanco con foie-gras de ganso. Como la señora Bartolotti se mecía mientras comía y bebía - al fin y al cabo las mecedoras son para mecerse - su bata azul celeste acabó llena de manchas marrones, de café, y amarillas, de huevo. Además, gran cantidad de migas de pan le cayeron por el cuello de la bata.

La señora Bartolotti se levantó y empezó a saltar sobre un pie por el cuarto de estar hasta que todas las miguitas hubieron caido de la bata. Después se chupó los dedos pegajosos de miel. Entonces se dijo a sí misma:

- Criatura, ahora vas a lavarte y a vestirte como es debido, y a ponerte a trabajar, ¡pero rápido!

Cuando la señora Bartolotti hablaba consigo misma, siempre se decía "criatura"..."
Como pueden ver la Sra Bartolotti, tiene un caracter especial no es un adulto como otros, pero además...No un niño en su vida

A pesar de eso termina aceptándolo, y lo que es más importante (para ambos), hasta se encariña con él.

Es una mamá muy especial para Konrad que resulta un niño modelo, o un modelo de niño.

Pero Konrad necesita un papá, así que un farmacéutico amigo se hace cargo de este rol. No podría haber una pareja más dispar como padres de este niño ejemplar.

Al ir transcurriendo las páginas (de un libro que se lee de un solo tirón, con disfrute y carcajadas incluidas), vemos como van cambiando los protagonistas, y con ellos uno mismo (o por lo menos, me ocurrió a mí).

Ese choque con lo establecido, la crítica a la sociedad y a lo políticamente correcto es una marca de la autora.
 
También lo es el humor, tan necesario a veces.

Para leerlo con los hijos, no tan pequeños, y reírse con ganas.  

Tanto de la historia, como de nosotros...como padres.

(Sigo pensando que tendríamos que hacer un grupo de lectura de Christine y de Roald, quizás alguno de ustedes quiera recoger el guante).

Si buscan otra reseña en el blog encontrarán la de Por favor, vuelve a casa (otro tipo de libro, para encontrarse a Christine)

Los libros favoritos de Picnic de Palabras Florida (Parte II)

Seguimos entonces con esta lista de libros escogidos por nuestros concurrentes, lectores y amigos del Picnic.

Como ya les conté en la primera selección, el orden es un tanto arbitrario, y obviamente, depende de los libros que disponemos, que no son todos, todo el tiempo.

Pero vamos repasando las fotos, y nos encontramos con algunos que han sido claros favoritos.

Animalario Universal del Profesor Revillod 
Autor del texto: Miguel Murugarren (Ilustraciones / Texto)
Ilustrador: Javier Sáez Castán 
Editorial: Fondo de Cultura Económica

Un libro que siempre sorprende, con pestañas intercambiables, que les permite construir sus propios y disparatados animales.  

Autores: Natalie Louis-Lucas y Kristien Aertssen
Editorial: Océano Travesía

Este libro nos cuenta de una mamá, un niño, y de un lobo. En realidad es el niño quien le cuenta a su mamá, justo antes de irse a dormir, de ese lobo. Y mientras lo hace, podemos ver que el lobo se asoma, por el borde de la página al levantar las pestañas. Un juego muy divertido que entusiasma y divierte.

Había un par de amigos de corta edad, que cada domingo que nos encontrábamos en la plaza, volvían a leerlo. Es más en esta foto, el más pequeño, (que ya se lo aprendió de memoria de tanto leerlo), le está "leyendo" el libro a su hermano más grande.

Agregamos un favorito que conocen muchos chicos (y grandes) de Argentina

Zoo Loco

Autora del texto: María Elena Walsh

Ilustradora: Perica

Reconozco que está entre mis preferencias. Por eso, lo llevo, lo leo, lo susurro y lo recomiendo. Tenemos varios de María Elena. Pero este poemario, poblado de Limeriks es una de los más escogidos.

Acá vemos a unos chicos que están dibujando los poemas, entusiasmados por esas imágenes de Perica que le agregan atractivo. Tengo varias versiones de esta obra, la versión ilustrada por Pedro Vilar, se encuentra entre mis favoritas (aunque no la puedo llevar al Picnic porque ha librado demasiadas batallas).

También de los grandes...

Entre los cuentos clásicos hay dos versiones que han sabido ganarse las preferencias.

Caperucita Roja
Autor:Sobre el cuento de los Hermanos Grimm en una versión de Gilles Bizuene
Ilustraciones: Barroux
Editorial: UnaLuna

Esta versión tiene el texto al final, con lo cual uno puede ir mostrando las ilustraciones mientras lee detrás el texto, o simplemente construir el significado, o reconstruir la historia mirando las potentes ilustraciones. Como por ejemplo la que este lector mira atentamente en la fotografía de abajo.

Y esta versión de Blancanieves
Texto original de los hermanos Grimm
llustraciones: Benjamin Lacombe
Editorial: Edelvives




Acá muchos se sorprenden con la versión original de los hermanos Grimm, (que no es exactamente el cuento de Disney que todo el mundo recuerda), pero aún más con las ilustraciones de Lacombe, que le dan otro significado a la historia. Un placer hacer con ella una lectura compartida en el Picnic, porque siempre genera un intercambio muy interesante con los chicos...

Es todo por ahora...hoy nos vemos en la plaza para festejar los dos años de Picnic de Palabras Florida

¡Gracias por acompañarnos!

La historia de B.

Esta es una historia, que son varias, entrelazadas por la literatura.


Comenzó en un posteo en mi facebook en Agosto de este año, y siguió...
  
Leí este libro, Lucía, no tardes, de Sandra Siemens en las vacaciones de Julio pasadas.

Me encantó, me pareció una historia poderosa, sobre la migración, el desarraigo, la soledad. Poética y bien contada. La disfruté, me emocioné, y enseguida quise recomendarla.

En uno de mis cursos donde enseño biología, esta ella, una alumna muy lectora,de 14 años, que ya me dijo que odia biología, (no es personal, me aclaró)...pero que disfruta los cuentos que leemos.

Cuando lo leí, supe que se lo tenía que prestar a ella, se llama como uno de los personajes del libro
Nos reencontramos después del receso y le dije, te voy a traer un libro porque te va a gustar
Al día siguiente, interrumpí la clase de Historia para dejárselo. 


Un par de días después, B, corre a mi encuentro en el patio...con esa sonrisa brillante que le dan los bracket. Saca el libro que le presté,  y me lo devuelve.

- ¡Profe me encantó!
- ¡Me alegro!

Entonces, asoma de su mochila otro, que reconozco...

- Le traje este libro que también me gustó mucho para prestárselo. 

Era El mar y la serpiente, de Paula Bombara. (Libro del que hice una reseña también porque está entre mis favoritos de Paula)

- Si lo leí, a mí también me gustó mucho...

Me tengo que ir a clase así que nos separamos.

Tener alumna como B con las que compartimos lecturas me llena el corazón.

Al cabo de un mes, tenemos en la escuela la Jornada sobre la Violencia de género. La consigna es trabajar en una modalidad taller con los chicos en el aula. Llevo entonces varios libros para compartir, entre ellos La chica pájaro, de Paula. En ella cuenta la historia de una chica que huye, que escapa de la violencia de una pareja, y que encuentra compañía y consuelo para salir adelante, una suerte que no todas tienen...Con una prosa poética, característica de Pala, toca directo al corazón de quien lo lee...

Al leerla siento que todos están muy conmovidos. Leemos los tres primeros capitulos y me piden más (a fin de año cuando hago un repaso de nuestras lecturas es uno de los libros que más recuerdan). B. me dice que ese libro le encanta.

En Noviembre, se hacen las Jornadas del FILBITA. Sé que de una de las mesas participa Paula Bombara, y me decido a llevar mi libro para que lo firme. Pero no para mí. La intención es que se lo dedique a B. y que luego se lo regale. Sé que lo va apreciar, seguramente. Paula gentilmente me hace el favor...

A la semana siguiente, le pido permiso a otra profesora del colegio para llevarme a B. un rato y entregarle su libro. Otra vez se enciende una sonrisa enorme, pero además, empieza a dar saltitos de felicidad que parece que la llevarán hasta la estratófera.

La vez siguiente que nos encontramos en el patio, ella me corre con un libro. Su libro, que me quiere regalar a mí, para compensarme por el mío que le regalé.

Incluye una dedicatoria:

Muchas Muchas Muchas Muchas Muchas
GRACIAS
por ser tan atenta conmigo, me encanta que nos leas y la buena onda que nos tenés.
Estoy super duper archi mega contenta con este libro. 

La verdad es que como le dije después a Paula, sin desmerecer, salí ganando con el cambio. Para mí el autógrafo de B. vale más.

Y también su alegría.